Bahasa Arab
وقال داود لسليمان ابنه تشدد وتشجع واعمل لا تخف ولا ترتعب لان الرب الاله الهي معك. لا يخذلك ولا يتركك حتى تكمل كل عمل خدمة بيت الرب.
Bahasa Indonesia
Daud berkata pula kepada Sulaiman, anaknya, “Kuatkan serta mantapkanlah hatimu, dan bekerjalah! Jangan takut dan jangan kecut hati karena ALLAH, Al-Khalik, yaitu Tuhanku, menyertai engkau. Ia tidak akan menelantarkan atau meninggalkan engkau hingga seluruh pekerjaan untuk ibadah di Bait ALLAH itu selesai.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר דָּוִיד לִשְׁלֹמֹה בְנֹו חֲזַק וֶאֱמַץ וַעֲשֵׂה אַל־תִּירָא וְאַל־תֵּחָת כִּי יְהוָה אֱלֹהִים אֱלֹהַי עִמָּךְ לֹא יַרְפְּךָ וְלֹא יַעַזְבֶךָּ עַד־לִכְלֹות כָּל־מְלֶאכֶת עֲבֹודַת בֵּית־יְהוָה׃
Strong Ibrani
<03068> <01004> <05656> <04399> <03605> <03615> <05704> <05800> <03808> <07503> <03808> <05973> <0430> <0430> <03068> <03588> <02865> <0408> <03372> <0408> <06213> <0553> <02388> <01121> <08010> <01732> <0559>