Bahasa Arab
فقال موسى للرب لماذا اسأت الى عبدك ولماذا لم اجد نعمة في عينيك حتى انك وضعت ثقل جميع هذا الشعب عليّ.
Bahasa Indonesia
Lalu, kata Musa kepada ALLAH, “Mengapa Engkau menyusahkan hamba-Mu ini? Mengapa tidak ada rahmat bagi hamba dalam pandangan-Mu sehingga beban atas segenap bangsa ini Kautanggungkan pada hamba-Mu?
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־יְהוָה לָמָה הֲרֵעֹתָ לְעַבְדֶּךָ וְלָמָּה לֹא־מָצָתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ לָשׂוּם אֶת־מַשָּׂא כָּל־הָעָם הַזֶּה עָלָי׃
Strong Ibrani
<05921> <02088> <05971> <03605> <04853> <0853> <07760> <05869> <02580> <04672> <03808> <04100> <05650> <07489> <04100> <03068> <0413> <04872> <0559>