Bahasa Arab
لن يروا الارض التي حلفت لآبائهم. وجميع الذين اهانوني لا يرونها.
Bahasa Indonesia
sekali-kali tidak akan melihat negeri yang Kujanjikan dengan bersumpah kepada nenek moyang mereka! Semua yang menista Aku tidak akan melihat negeri itu.
Bahasa Ibrani
אִם־יִרְאוּ אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לַאֲבֹתָם וְכָל־מְנַאֲצַי לֹא יִרְאוּהָ׃
Strong Ibrani
<07200> <03808> <05006> <03605> <01> <07650> <0834> <0776> <0853> <07200> <0518>