Bahasa Arab
وهوذا كشبه بني آدم لمس شفتيّ ففتحت فمي وتكلمت وقلت للواقف امامي يا سيدي بالرؤيا انقلبت عليّ اوجاعي فما ضبطت قوّة.
Bahasa Indonesia
Tiba-tiba sesuatu yang serupa bani Adam menyentuh bibirku. Aku membuka mulut dan mulai berbicara. Kataku kepada orang yang berdiri di hadapanku itu, “Ya Tuanku, karena penglihatan itu, aku ditimpa rasa perih dan kehilangan kekuatan.
Bahasa Ibrani
וְהִנֵּה כִּדְמוּת בְּנֵי אָדָם נֹגֵעַ עַל־שְׂפָתָי וָאֶפְתַּח־פִּי וָאֲדַבְּרָה וָאֹמְרָה אֶל־הָעֹמֵד לְנֶגְדִּי אֲדֹנִי בַּמַּרְאָה נֶהֶפְכוּ צִירַי עָלַי וְלֹא עָצַרְתִּי כֹּחַ׃
Strong Ibrani
<03581> <06113> <03808> <05921> <06735> <02015> <04759> <0113> <05048> <05975> <0413> <0559> <01696> <06310> <06605> <08193> <05921> <05060> <0120> <01121> <01823> <02009>