Bahasa Arab
ثم دخل كل حكماء الملك فلم يستطيعوا ان يقرأوا الكتابة ولا ان يعرّفوا الملك بتفسيرها.
Bahasa Indonesia
Maka, datanglah semua orang bijak bawahan raja, tetapi mereka tidak sanggup membaca tulisan itu atau pun memberitahukan tafsirannya kepada raja.
Bahasa Ibrani
אֱדַיִן [עָלֲלִין כ] (עָלִּין ק) כֹּל חַכִּימֵי מַלְכָּא וְלָא־כָהֲלִין כְּתָבָא לְמִקְרֵא [וּפִשְׁרָא כ] (וּפִשְׁרֵהּ ק) לְהֹודָעָה לְמַלְכָּא׃
Strong Ibrani
<04430> <03046> <06591> <07123> <03792> <03546> <03809> <04430> <02445> <03606> <05954> <0116>