Bahasa Arab
واذا بحيوان آخر ثان شبيه بالدب فارتفع على جنب واحد وفي فمه ثلاثة اضلع بين اسنانه فقالوا له هكذا. قم كل لحما كثيرا.
Bahasa Indonesia
Kemudian, tampak seekor binatang lain, yang kedua, rupanya seperti beruang. Ia ditegakkan pada sisi sebelah badannya, dan di antara gigi-gigi dalam mulutnya ada tiga batang tulang rusuk. Kepadanya dikatakan demikian, ‘Ayo, makanlah daging banyak-banyak!’
Bahasa Ibrani
וַאֲרוּ חֵיוָה אָחֳרִי תִנְיָנָה דָּמְיָה לְדֹב וְלִשְׂטַר־חַד הֳקִמַת וּתְלָת עִלְעִין בְּפֻמַּהּ בֵּין [שִׁנַּיַּהּ כ] (שִׁנַּהּ ק) וְכֵן אָמְרִין לַהּ קוּמִי אֲכֻלִי בְּשַׂר שַׂגִּיא׃
Strong Ibrani
<07690> <01321> <0399> <06966> <0> <0560> <03652> <08128> <0997> <06433> <05967> <08532> <06966> <02298> <07859> <01678> <01821> <08578> <0317> <02423> <0718>