Bahasa Arab
وبعد هذا كنت ارى واذا بآخر مثل النمر وله على ظهره اربعة اجنحة طائر. وكان للحيوان اربعة رؤوس وأعطي سلطانا.
Bahasa Indonesia
Saat aku terus memperhatikan, tampak seekor binatang lain yang rupanya seperti macan tutul. Binatang itu berkepala empat, dan pada punggungnya ada empat sayap burung. Kepadanya diberikan kekuasaan.
Bahasa Ibrani
בָּאתַר דְּנָה חָזֵה הֲוֵית וַאֲרוּ אָחֳרִי כִּנְמַר וְלַהּ גַּפִּין אַרְבַּע דִּי־עֹוף עַל־ [גַּבַּיַּהּ כ] (גַּבַּהּ ק) וְאַרְבְּעָה רֵאשִׁין לְחֵיוְתָא וְשָׁלְטָן יְהִיב לַהּ׃
Strong Ibrani
<0> <03052> <07985> <02423> <07217> <0703> <01355> <05922> <05776> <01768> <0703> <01611> <0> <05245> <0317> <0718> <01934> <02370> <01836> <0870>