Bahasa Arab
وَأَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، بَعْضُ الْمَوْجُودِينَ هُنَا لَنْ يَمُوتُوا حَتَّى يَرَوْا مَمْلَكَةَ اللهِ." لمحة من جلال المسيح
Bahasa Indonesia
Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, di antara orang-orang yang hadir di sini ada yang tidak akan menghadap maut sebelum mereka melihat Kerajaan Allah.”
Bahasa Yunani
λεγω δε υμιν αληθως εισιν τινες των αυτου εστηκοτων οι ου μη γευσωνται θανατου εως αν ιδωσιν την βασιλειαν του θεου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
λέγω <3004> δὲ <1161> ὑμῖν <5210> ἀληθῶς, <230> εἰσίν <1510> τινες <5100> τῶν <3588> αὐτοῦ <847> ἑστηκότων <2476> οἳ <3739> οὐ <3756> μὴ <3361> γεύσωνται <1089> θανάτου <2288> ἕως <2193> ἂν <302> ἴδωσιν <3708> τὴν <3588> βασιλείαν <932> τοῦ <3588> θεοῦ. <2316>