Strong Ibrani
<03068> <0727> <0413> <0935> <0834> <01992> <06944> <03588> <03478> <04428> <01732> <01004> <0> <0802> <03427> <03808> <0559> <03588> <0> <01129> <0834> <01004> <01732> <05892> <08010> <05927> <06547> <01323> <0853>
Bahasa Indonesia
Sulaiman memindahkan putri Firaun dari Kota Daud ke istana yang dibangunnya untuk dia karena katanya, “Istriku tidak boleh tinggal di istana Daud, raja Israil, karena tempat-tempat yang pernah didatangi tabut perjanjian ALLAH itu suci.”
Bahasa Ibrani
וְאֶת־בַּת־פַּרְעֹה הֶעֱלָה שְׁלֹמֹה מֵעִיר דָּוִיד לַבַּיִת אֲשֶׁר בָּנָה־לָהּ כִּי אָמַר לֹא־תֵשֵׁב אִשָּׁה לִי בְּבֵית דָּוִיד מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל כִּי־קֹדֶשׁ הֵמָּה אֲשֶׁר־בָּאָה אֲלֵיהֶם אֲרֹון יְהוָה׃ פ
Bahasa Arab
واما بنت فرعون فاصعدها سليمان من مدينة داود الى البيت الذي بناه لها لانه قال لا تسكن امرأة لي في بيت داود ملك اسرائيل لان الاماكن التي دخل اليها تابوت الرب انما هي مقدسة