Bahasa Ibrani
וַנִּסַּע מֵחֹרֵב וַנֵּלֶךְ אֵת כָּל־הַמִּדְבָּר הַגָּדֹול וְהַנֹּורָא הַהוּא אֲשֶׁר רְאִיתֶם דֶּרֶךְ הַר הָאֱמֹרִי כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אֹתָנוּ וַנָּבֹא עַד קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ׃
Bahasa Indonesia
Kemudian, kita berangkat dari Horeb dan berjalan melalui padang belantara yang luas dan menakutkan seperti telah kamu lihat ke arah pegunungan orang Amori sesuai dengan perintah ALLAH, Tuhan kita. Lalu, sampailah kita di Kades-Barnea.
Strong Ibrani
<06947> <0> <05704> <0935> <0853> <0430> <03068> <06680> <0834> <0567> <02022> <01870> <07200> <0834> <01931> <03372> <01419> <04057> <03605> <0853> <01980> <02722> <05265>
Bahasa Arab
ثم ارتحلنا من حوريب وسلكنا كل ذلك القفر العظيم المخوف الذي رأيتم في طريق جبل الاموريين كما امرنا الرب الهنا. وجئنا الى قادش برنيع.