Bahasa Ibrani
וְעָנִיתָ וְאָמַרְתָּ לִפְנֵי ׀ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲרַמִּי אֹבֵד אָבִי וַיֵּרֶד מִצְרַיְמָה וַיָּגָר שָׁם בִּמְתֵי מְעָט וַיְהִי־שָׁם לְגֹוי גָּדֹול עָצוּם וָרָב׃
Bahasa Indonesia
Kemudian, engkau harus berkata di hadirat ALLAH, Tuhanmu, ‘Nenek moyangku seorang Aram, seorang pengembara. Ia pergi ke Mesir dan tinggal di sana sebagai pendatang dengan jumlah beberapa orang saja, tetapi di sana ia menjadi suatu bangsa yang besar, kuat, dan banyak jumlahnya.
Strong Ibrani
<07227> <06099> <01419> <01471> <08033> <01961> <04592> <04462> <08033> <01481> <04714> <03381> <01> <06> <0761> <0430> <03068> <06440> <0559> <06030>
Bahasa Arab
ثم تصرّح وتقول امام الرب الهك. اراميا تائها كان ابي فانحدر الى مصر وتغرب هناك في نفر قليل فصار هناك امة كبيرة وعظيمة وكثيرة