Bahasa Indonesia
tetapi kami memberitakan Al-Masih yang disalibkan. Hal itu merupakan batu sandungan bagi orang-orang dari bani Israil dan kebodohan bagi orang-orang lainnya.
Bahasa Yunani
ημεις δε κηρυσσομεν χριστον εσταυρωμενον ιουδαιοις μεν σκανδαλον εθνεσιν δε μωριαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἡμεῖς <2249> δὲ <1161> κηρύσσομεν <2784> Χριστὸν <5547> ἐσταυρωμένον, <4717> Ἰουδαίοις <2453> μὲν <3303> σκάνδαλον <4625> ἔθνεσιν <1484> δὲ <1161> μωρίαν, <3472>
Bahasa Arab
لَكِنَّنَا نَحْنُ نُبَشِّرُ بِالْمَسِيحِ الَّذِي ضَحَّى بِنَفْسِهِ عَلَى الصَّلِيبِ. وَهَذَا مُشْكِلَةٌ كَبِيرَةٌ لِلْيَهُودِ، وَغَبَاءٌ لِلآخَرِينَ.