Bahasa Indonesia
Bukan! Maksudku ialah bahwa apa yang mereka persembahkan adalah persembahan bagi setan-setan dan bukan bagi Allah. Aku tidak mau kamu menjadi sekutu dari setan-setan itu.
Bahasa Yunani
αλλ οτι α θυουσιν δαιμονιοις και ου θεω θυουσιν ου θελω δε υμας κοινωνους των δαιμονιων γινεσθαι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀλλ’ <235> ὅτι <3754> ἃ <3739> θύουσιν, <2380> δαιμονίοις <1140> καὶ <2532> οὐ <3756> θεῷ <2316> θύουσιν, <2380> οὐ <3756> θέλω <2309> δὲ <1161> ὑμᾶς <5210> κοινωνοὺς <2844> τῶν <3588> δαιμονίων <1140> γίνεσθαι. <1096>
Bahasa Arab
طَبْعًا لا، بَلْ أَعْنِي أَنَّ ضَحَايَا الْوَثَنِيِّينَ إِنَّمَا يُقَدِّمُونَهَا لِلشَّيَاطِينِ وَلَيْسَ لِلهِ. وَأَنَا لا أُرِيدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَكُمْ رَابِطَةٌ مَعَ الشَّيَاطِينِ.