Bahasa Indonesia
Apa yang telah kuterima dari Isa, Junjungan kita Yang Ilahi, itulah yang telah kuajarkan kepadamu, yaitu pada malam ketika Isa, Junjungan kita Yang Ilahi, dikhianati, Ia mengambil roti,
Bahasa Yunani
εγω γαρ παρελαβον απο του κυριου ο και παρεδωκα υμιν οτι ο κυριος ιησους εν τη νυκτι η παρεδιδετο ελαβεν αρτον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγὼ <1473> γὰρ <1063> παρέλαβον <3880> ἀπὸ <575> τοῦ <3588> κυρίου, <2962> ὃ <3739> καὶ <2532> παρέδωκα <3860> ὑμῖν, <5210> ὅτι <3754> ὁ <3588> κύριος <2962> Ἰησοῦς <2424> ἐν <1722> τῇ <3588> νυκτὶ <3571> ᾗ <3739> παρεδίδετο <3860> ἔλαβεν <2983> ἄρτον <740>
Bahasa Arab
لأَنِّي تَسَلَّمْتُ هَذَا مِنْ مَوْلَانَا، وَقَدْ سَلَّمْتُهُ لَكُمْ، وَهُوَ أَنَّ سَيِّدَنَا عِيسَـى فِي اللَّيْلَةِ الَّتِي قَبَضُوا عَلَيْهِ فِيهَا، أَخَذَ خُبْزًا