Bahasa Indonesia
Tetapi, aku hendak memberitahukan kepadamu bahwa Al-Masih adalah kepala dari setiap laki-laki, laki-laki adalah kepala perempuan, dan Allah adalah kepala Al-Masih.
Bahasa Yunani
θελω δε υμας ειδεναι οτι παντος ανδρος η κεφαλη ο χριστος εστιν κεφαλη δε γυναικος ο ανηρ κεφαλη δε του χριστου ο θεος
Bahasa Yunani dengan nomor strong
θέλω <2309> δὲ <1161> ὑμᾶς <5210> εἰδέναι <1492> ὅτι <3754> παντὸς <3956> ἀνδρὸς <435> ἡ <3588> κεφαλὴ <2776> ὁ <3588> Χριστός <5547> ἐστιν, <1510> κεφαλὴ <2776> δὲ <1161> γυναικὸς <1135> ὁ <3588> ἀνήρ, <435> κεφαλὴ <2776> δὲ <1161> τοῦ <3588> Χριστοῦ <5547> ὁ <3588> θεός. <2316>
Bahasa Arab
لأَنِّي أُرِيدُكُمْ أَنْ تَفْهَمُوا أَنَّ الَّذِي يَرْأَسُ الرَّجُلَ هُوَ الْمَسِيحُ، وَالَّذِي يَرْأْسُ الْمَرْأَةَ هُوَ الرَّجُلُ، وَالَّذِي يَرْأَسُ الْمَسِيحَ هُوَ اللهُ.