Bahasa Indonesia
karena dosa-dosa yang telah dilakukannya. Ia mengerjakan apa yang jahat di mata ALLAH serta hidup mengikuti jejak Yerobeam. Diikutinya dosa Yerobeam yang menyebabkan orang lsrail berdosa pula.
Bahasa Ibrani
עַל־ [חַטָּאתֹו כ] (חַטֹּאתָיו ק) אֲשֶׁר חָטָא לַעֲשֹׂות הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה לָלֶכֶת בְּדֶרֶךְ יָרָבְעָם וּבְחַטָּאתֹו אֲשֶׁר עָשָׂה לְהַחֲטִיא אֶת־יִשְׂרָאֵל׃
Strong Ibrani
<03478> <0853> <02398> <06213> <0834> <02403> <03379> <01870> <01980> <03068> <05869> <07451> <06213> <02398> <0834> <02403> <05921>
Bahasa Arab
من اجل خطاياه التي اخطأ بها بعمله الشر في عيني الرب وسيره في طريق يربعام ومن اجل خطيته التي عمل بجعله اسرائيل يخطئ.