Bahasa Indonesia
Kata para tua-tua Yabes kepadanya, “Berilah kami kelonggaran tujuh hari lamanya supaya kami dapat mengirimkan beberapa utusan ke seluruh daerah Israil. Jika tidak ada yang menyelamatkan kami, barulah kami akan menyerahkan diri kepada Tuan.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו זִקְנֵי יָבֵישׁ הֶרֶף לָנוּ שִׁבְעַת יָמִים וְנִשְׁלְחָה מַלְאָכִים בְּכֹל גְּבוּל יִשְׂרָאֵל וְאִם־אֵין מֹושִׁיעַ אֹתָנוּ וְיָצָאנוּ אֵלֶיךָ׃
Strong Ibrani
<0413> <03318> <0853> <03467> <0369> <0518> <03478> <01366> <03605> <04397> <07971> <03117> <07651> <0> <07503> <03003> <02205> <0413> <0559>
Bahasa Arab
فقال له شيوخ يابيش اتركنا سبعة ايام فنرسل رسلا الى جميع تخوم اسرائيل. فان لم يوجد من يخلّصنا نخرج اليك.