Bahasa Indonesia
Hai Saudara-saudara, kami meminta supaya kamu menasihati orang yang hidup secara tidak teratur, menghibur orang yang tawar hati, menolong orang yang lemah, dan sabar terhadap semua orang.
Bahasa Yunani
παρακαλουμεν δε υμας αδελφοι νουθετειτε τους ατακτους παραμυθεισθε τους ολιγοψυχους αντεχεσθε των ασθενων μακροθυμειτε προς παντας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
παρακαλοῦμεν <3870> δὲ <1161> ὑμᾶς, <5210> ἀδελφοί, <80> νουθετεῖτε <3560> τοὺς <3588> ἀτάκτους, <813> παραμυθεῖσθε <3888> τοὺς <3588> ὀλιγοψύχους, <3642> ἀντέχεσθε <472> τῶν <3588> ἀσθενῶν, <772> μακροθυμεῖτε <3114> πρὸς <4314> πάντας. <3956>
Bahasa Arab
وَنَطْلُبُ مِنْكُمْ هَذَا أَيُّهَا الإِخْوَةُ: أَنْذِرُوا الْكَسَالَى، شَجِّعُوا الْخَائِفِينَ، سَاعِدُوا الضُّعَفَاءَ، اِصْبِرُوا مَعَ الْجَمِيعِ.