Bahasa Indonesia
Seorang perempuan yang betul-betul janda dan hidup sendiri menaruh harapannya kepada Allah serta bertekun di dalam doa dan permohonan siang dan malam.
Bahasa Yunani
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν επι θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἡ <3588> δὲ <1161> ὄντως <3689> χήρα <5503> καὶ <2532> μεμονωμένη <3443> ἤλπικεν <1679> ἐπὶ <1909> θεὸν <2316> καὶ <2532> προσμένει <4357> ταῖς <3588> δεήσεσιν <1162> καὶ <2532> ταῖς <3588> προσευχαῖς <4335> νυκτὸς <3571> καὶ <2532> ἡμέρας· <2250>
Bahasa Arab
فَالأَرْمَلَةُ الَّتِي لَيْسَ لَهَا عَائِلٌ، وَهِيَ وَحِيدَةٌ فِي الدُّنْيَا، تَضَعُ رَجَاءَهَا فِي اللهِ، وَتَبْتَهِلُ إِلَيْهِ وَتُصَلِّي لَهُ دَائِمًا، لَيْلا وَنَهَارًا.