Bahasa Indonesia
(6-2b) Ajarkanlah dan nasihatkanlah semua hal ini. (6-3) Jikalau seseorang mengajarkan ajaran lain dan tidak setuju dengan perkataan yang benar—yaitu firman Isa Al-Masih, Junjungan kita Yang Ilahi—serta ajaran yang sesuai dengan kesalehan,
Bahasa Yunani
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἴ <1487> τις <5100> ἑτεροδιδασκαλεῖ <2085> καὶ <2532> μὴ <3361> προσέρχεται <4334> ὑγιαίνουσιν <5198> λόγοις, <3056> τοῖς <3588> τοῦ <3588> κυρίου <2962> ἡμῶν <2249> Ἰησοῦ <2424> Χριστοῦ, <5547> καὶ <2532> τῇ <3588> κατ’ <2596> εὐσέβειαν <2150> διδασκαλίᾳ, <1319>
Bahasa Arab
أَيُّ وَاحِدٍ يُعَلِّمُ بِمَا يُخَالِفُ هَذَا وَلا يَتَّفِقُ مَعَ رِسَالَةِ سَيِّدِنَا عِيسَى الْمَسِيحِ، الَّتِي هِيَ الرِّسَالَةُ الْحَقُّ وَعَقِيدَةُ التَّقْوَى،