Bahasa Indonesia
Siapa menyangkal Sang Anak, berarti Sang Bapa pun tidak ada di dalam dirinya. Sebaliknya, siapa mengakui Sang Anak, berarti Sang Bapa ada di dalam dirinya.
Bahasa Yunani
πας ο αρνουμενος τον υιον ουδε τον πατερα εχει ο ομολογων τον υιον και τον πατερα εχει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πᾶς <3956> ὁ <3588> ἀρνούμενος <720> τὸν <3588> υἱὸν <5207> οὐδὲ <3761> τὸν <3588> πατέρα <3962> ἔχει· <2192> ὁ <3588> ὁμολογῶν <3670> τὸν <3588> υἱὸν <5207> καὶ <2532> τὸν <3588> πατέρα <3962> ἔχει. <2192>
Bahasa Arab
مَنْ يَرْفُضُ الابْنَ، يَرْفُضُ الأَبَ أَيْضًا. وَمَنْ يَقْبَلُ الابْنَ، يَقْبَلُ الأَبَ أَيْضًا.