Bahasa Indonesia
Aku berseru kepada Allah untuk menjadi saksi bagiku bahwa yang menjadi penyebab mengapa aku belum juga datang ke Korintus ialah karena aku menyayangimu.
Bahasa Yunani
εγω δε μαρτυρα τον θεον επικαλουμαι επι την εμην ψυχην οτι φειδομενος υμων ουκετι ηλθον εις κορινθον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἐγὼ <1473> δὲ <1161> μάρτυρα <3144> τὸν <3588> θεὸν <2316> ἐπικαλοῦμαι <1941> ἐπὶ <1909> τὴν <3588> ἐμὴν <1699> ψυχήν, <5590> ὅτι <3754> φειδόμενος <5339> ὑμῶν <5210> οὐκέτι <3765> ἦλθον <2064> εἰς <1519> Κόρινθον. <2882>
Bahasa Arab
أَطْلُبُ اللهَ شَاهِدًا، إِنِّي لَمْ أَحْضُرْ إِلَيْكُمْ فِي كُورِنْتُوسَ لِشَفَقَتِي عَلَيْكُمْ.