Bahasa Indonesia
Mungkin aku kurang pandai dalam hal bertutur kata, tetapi tidaklah demikian dalam hal pengetahuan. Dalam segala hal dan dengan berbagai cara, kami sudah menyatakannya kepadamu.
Bahasa Yunani
ει δε και ιδιωτης τω λογω αλλ ου τη γνωσει αλλ εν παντι φανερωσαντες εν πασιν εις υμας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰ <1487> δὲ <1161> καὶ <2532> ἰδιώτης <2399> τῷ <3588> λόγῳ, <3056> ἀλλ’ <235> οὐ <3756> τῇ <3588> γνώσει, <1108> ἀλλ’ <235> ἐν <1722> παντὶ <3956> φανερώσαντες <5319> ἐν <1722> πᾶσιν <3956> εἰς <1519> ὑμᾶς. <5210>
Bahasa Arab
حَتَّى إِنْ كُنْتُ غَيْرَ فَصِيحٍ فِي الْكَلامِ، لَكِنِّي غَيْرُ نَاقِصٍ فِي الْمَعْرِفَةِ. وَنَحْنُ أَوْضَحْنَا هَذَا لَكُمْ فِي كُلِّ وَقْتٍ وَبِكُلِّ طَرِيقَةٍ.