Bahasa Indonesia
Kami tidak memberitakan diri kami sendiri, melainkan Isa Al-Masih sebagai Junjungan kami Yang Ilahi. Sedangkan diri kami hanyalah hamba-hambamu karena Isa.
Bahasa Yunani
ου γαρ εαυτους κηρυσσομεν αλλα χριστον ιησουν κυριον εαυτους δε δουλους υμων δια ιησουν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐ <3756> γὰρ <1063> ἑαυτοὺς <1438> κηρύσσομεν <2784> ἀλλὰ <235> Χριστὸν <5547> Ἰησοῦν <2424> κύριον, <2962> ἑαυτοὺς <1438> δὲ <1161> δούλους <1401> ὑμῶν <5210> διὰ <1223> Ἰησοῦν. <2424>
Bahasa Arab
فَنَحْنُ لا نُبَشِّرُ بِأَنْفُسِنَا، بَلْ بِأَنَّ الْمَسِيحَ عِيسَـى هُوَ مَوْلَانَا. أَمَّا نَحْنُ فَخُدَّامٌ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ عِيسَى.