Bahasa Indonesia
Karena demikianlah sabda-Nya, “Aku mendengarkan engkau pada waktu Aku berkenan, dan pada hari penyelamatan, Aku menolong engkau.” Sekaranglah waktunya Allah berkenan dan sekaranglah hari penyelamatan itu.
Bahasa Yunani
λεγει γαρ καιρω δεκτω επηκουσα σου και εν ημερα σωτηριας εβοηθησα σοι ιδου νυν καιρος ευπροσδεκτος ιδου νυν ημερα σωτηριας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
λέγει <3004> γάρ, <1063> καιρῷ <2540> δεκτῷ <1184> ἐπήκουσά <1873> σου <4771> καὶ <2532> ἐν <1722> ἡμέρᾳ <2250> σωτηρίας <4991> ἐβοήθησά <997> σοι· <4771> ἰδοὺ <3708> νῦν <3568> καιρὸς <2540> εὐπρόσδεκτος, <2144> ἰδοὺ <3708> νῦν <3568> ἡμέρα <2250> σωτηρίας <4991>
Bahasa Arab
لأَنَّ اللهَ يَقُولُ: "فِي وَقْتِ رِضَايَ سَمِعْتُكَ، وَفِي يَوْمِ النَّجَاةِ سَاعَدْتُكَ." وَإِنَّ وَقْتَ رِضَى اللهِ هُوَ الآنَ، وَالْيَوْمَ هُوَ يَوْمُ النَّجَاةِ.