Bahasa Indonesia
Allah berkuasa melimpahkan segala anugerah-Nya ke atas kamu supaya kamu selalu dapat mencukupi segala kebutuhanmu sendiri, bahkan berkelimpahan untuk melakukan segala perbuatan baik.
Bahasa Yunani
δυνατει δε ο θεος πασαν χαριν περισσευσαι εις υμας ινα εν παντι παντοτε πασαν αυταρκειαν εχοντες περισσευητε εις παν εργον αγαθον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
δυνατεῖ <1414> δὲ <1161> ὁ <3588> θεὸς <2316> πᾶσαν <3956> χάριν <5485> περισσεῦσαι <4052> εἰς <1519> ὑμᾶς, <5210> ἵνα <2443> ἐν <1722> παντὶ <3956> πάντοτε <3842> πᾶσαν <3956> αὐτάρκειαν <841> ἔχοντες <2192> περισσεύητε <4052> εἰς <1519> πᾶν <3956> ἔργον <2041> ἀγαθόν, <18>
Bahasa Arab
اللهُ قَادِرٌ أَنْ يُغْنِيَكُمْ بِكُلِّ بَرَكَةٍ، فَيَكُونَ عِنْدَكُمْ كُلُّ مَا يَكْفِي مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، لِكُلِّ الظُّرُوفِ، وَأَيْضًا يَفْضُلُ عَنْكُمْ لِتَقُومُوا بِكُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ.