Bahasa Indonesia
Kemudian, masakan tadi dituangkan bagi orang-orang itu untuk dimakan. Tetapi, pada waktu mereka memakan masakan itu, berteriaklah mereka dan berkata, “Ada maut dalam kuali ini, ya abdi Allah!” Mereka tidak dapat memakannya.
Bahasa Ibrani
וַיִּצְקוּ לַאֲנָשִׁים לֶאֱכֹול וַיְהִי כְּאָכְלָם מֵהַנָּזִיד וְהֵמָּה צָעָקוּ וַיֹּאמְרוּ מָוֶת בַּסִּיר אִישׁ הָאֱלֹהִים וְלֹא יָכְלוּ לֶאֱכֹל׃
Strong Ibrani
<0398> <03201> <03808> <0430> <0376> <05518> <04194> <0559> <06817> <01992> <05138> <0398> <01961> <0398> <0376> <03332>
Bahasa Arab
وصبوا للقوم ليأكلوا. وفيما هم يأكلون من السليقة صرخوا وقالوا في القدر موت يا رجل الله. ولم يستطيعوا ان ياكلوا.