Bahasa Indonesia
Ketika hal itu dikabarkan kepada Daud, maka dikerahkannyalah seluruh orang Israil. Mereka menyeberangi Yordan dan langsung menuju Helam. Orang Aram pun mengatur barisannya menghadapi Daud, lalu berperang melawan dia.
Bahasa Ibrani
וַיֻּגַּד לְדָוִד ס וַיֶּאֱסֹף אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵל וַיַּעֲבֹר אֶת־הַיַּרְדֵּן וַיָּבֹא חֵלָאמָה וַיַּעַרְכוּ אֲרָם לִקְרַאת דָּוִד וַיִּלָּחֲמוּ עִמֹּו׃
Strong Ibrani
<05973> <03898> <01732> <07125> <0758> <06186> <02431> <0935> <03383> <0853> <05674> <03478> <03605> <0853> <0622> <01732> <05046>
Bahasa Arab
ولما أخبر داود جمع كل اسرائيل وعبر الاردن وجاء الى حيلام فاصطف ارام للقاء داود وحاربوه.