Bahasa Indonesia
Akan tetapi, sementara itu Absalom telah mengirim utusan-utusan rahasia kepada semua suku Israil dengan pesan, “Begitu kamu mendengar bunyi sangkakala, berserulah, ‘Absalom naik takhta di Hebron!’”
Bahasa Ibrani
וַיִּשְׁלַח אַבְשָׁלֹום מְרַגְּלִים בְּכָל־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר כְּשָׁמְעֲכֶם אֶת־קֹול הַשֹּׁפָר וַאֲמַרְתֶּם מָלַךְ אַבְשָׁלֹום בְּחֶבְרֹון׃
Strong Ibrani
<02275> <053> <04427> <0559> <07782> <06963> <0853> <08085> <0559> <03478> <07626> <03605> <07270> <053> <07971>
Bahasa Arab
وارسل ابشالوم جواسيس في جميع اسباط اسرائيل قائلا اذا سمعتم صوت البوق فقولوا قد ملك ابشالوم في حبرون.