Bahasa Indonesia
Kata Yoab kepada Amasa, “Engkau sehat walafiat, Saudaraku?” Lalu, Yoab memegang janggut Amasa dengan tangan kanannya untuk mencium dia.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר יֹואָב לַעֲמָשָׂא הֲשָׁלֹום אַתָּה אָחִי וַתֹּחֶז יַד־יְמִין יֹואָב בִּזְקַן עֲמָשָׂא לִנְשָׁק־לֹו׃
Strong Ibrani
<0> <05401> <06021> <02206> <03097> <03225> <03027> <0270> <0251> <0859> <07965> <06021> <03097> <0559>
Bahasa Arab
فقال يوآب لعماسا أسالم انت يا اخي. وامسكت يد يوآب اليمنى بلحية عماسا ليقبّله.