Bahasa Indonesia
Sulaiman berbicara kepada seluruh Israil—kepada para pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus, kepada para hakim, serta kepada semua pemimpin di seluruh Israil, yaitu para kepala kaum keluarga—
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר שְׁלֹמֹה לְכָל־יִשְׂרָאֵל לְשָׂרֵי הָאֲלָפִים וְהַמֵּאֹות וְלַשֹּׁפְטִים וּלְכֹל נָשִׂיא לְכָל־יִשְׂרָאֵל רָאשֵׁי הָאָבֹות׃
Strong Ibrani
<01> <07218> <03478> <03605> <05387> <03605> <08199> <03967> <0505> <08269> <03478> <03605> <08010> <0559>
Bahasa Arab
وكلم سليمان جميع اسرائيل رؤساء الالوف والمئات والقضاة وكل رئيس في كل اسرائيل رؤوس الآباء