Bahasa Indonesia
Kemudian, ALLAH menampakkan diri kepada Sulaiman pada malam hari dan berfirman kepadanya, “Aku telah mendengar doamu dan telah memilih bait ini bagi-Ku untuk kaujadikan tempat mempersembahkan kurban.
Bahasa Ibrani
וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־שְׁלֹמֹה בַּלָּיְלָה וַיֹּאמֶר לֹו שָׁמַעְתִּי אֶת־תְּפִלָּתֶךָ וּבָחַרְתִּי בַּמָּקֹום הַזֶּה לִי לְבֵית זָבַח׃
Strong Ibrani
<02077> <01004> <0> <02088> <04725> <0977> <08605> <0853> <08085> <0> <0559> <03915> <08010> <0413> <03068> <07200>
Bahasa Arab
وتراءى الرب لسليمان ليلا وقال له. قد سمعت صلاتك واخترت هذا المكان لي بيت ذبيحة.