Bahasa Indonesia
Oleh karena itu, kami selalu berdoa untukmu supaya Tuhan kita menganggap kamu layak bagi panggilan yang kamu terima dari Dia, dan supaya dengan kuasa-Nya, Ia menyempurnakan segala itikad baikmu serta segala pekerjaan imanmu.
Bahasa Yunani
εις ο και προσευχομεθα παντοτε περι υμων ινα υμας αξιωση της κλησεως ο θεος ημων και πληρωση πασαν ευδοκιαν αγαθωσυνης και εργον πιστεως εν δυναμει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Εἰς <1519> ὃ <3739> καὶ <2532> προσευχόμεθα <4336> πάντοτε <3842> περὶ <4012> ὑμῶν, <5210> ἵνα <2443> ὑμᾶς <5210> ἀξιώσῃ <515> τῆς <3588> κλήσεως <2821> ὁ <3588> θεὸς <2316> ἡμῶν <2249> καὶ <2532> πληρώσῃ <4137> πᾶσαν <3956> εὐδοκίαν <2107> ἀγαθωσύνης <19> καὶ <2532> ἔργον <2041> πίστεως <4102> ἐν <1722> δυνάμει, <1411>
Bahasa Arab
هَذَا هُوَ السَّبَبُ أَنَّنَا نَدْعُو اللهَ مِنْ أَجْلِكُمْ دَائِمًا، لِكَيْ يَجْعَلَكُمْ أَهْلا لِمَا دَعَاكُمْ إِلَيْهِ، وَلِكَيْ يُتَمِّمَ لَكُمْ بِقُوَّتِهِ كُلَّ رَغْبَةٍ صَالِحَةٍ، وَكُلَّ مَا تَعْمَلُونَهُ بِالإِيمَانِ.