Bahasa Indonesia
Tetapi, kami patut selalu mengucap syukur kepada Allah, hai Saudara-saudara yang dikasihi oleh Tuhan, karena kamu telah dipilih Allah sejak semula untuk memperoleh keselamatan, melalui penyucian yang dikerjakan oleh Ruh dan melalui iman di dalam kebenaran.
Bahasa Yunani
ημεις δε οφειλομεν ευχαριστειν τω θεω παντοτε περι υμων αδελφοι ηγαπημενοι υπο κυριου οτι ειλατο υμας ο θεος απ αρχης εις σωτηριαν εν αγιασμω πνευματος και πιστει αληθειας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἡμεῖς <2249> δὲ <1161> ὀφείλομεν <3784> εὐχαριστεῖν <2168> τῷ <3588> θεῷ <2316> πάντοτε <3842> περὶ <4012> ὑμῶν, <5210> ἀδελφοὶ <80> ἠγαπημένοι <25> ὑπὸ <5259> κυρίου, <2962> ὅτι <3754> εἵλατο <138> ὑμᾶς <5210> ὁ <3588> θεὸς <2316> ἀπ’ <575> ἀρχῆς <746> εἰς <1519> σωτηρίαν <4991> ἐν <1722> ἁγιασμῷ <38> πνεύματος <4151> καὶ <2532> πίστει <4102> ἀληθείας, <225>
Bahasa Arab
أَمَّا نَحْنُ، فَيَجِبُ أَنْ نَشْكُرَ اللهَ دَائِمًا مِنْ أَجْلِكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ لِأَنَّ الْمَسِيحَ يُحِبُّكُمْ، وَقَدِ اخْتَارَكُمْ مِنَ الْبَدْءِ لِتَنْجُوا بِعَمَلِ رُوحِهِ الَّذِي يُطَهِّرُكُمْ وَبِالإِيمَانِ بِالْحَقِّ.