Bahasa Indonesia
Kami mendengar ada beberapa orang di antara kamu yang hidup bermalas-malasan. Mereka mencampuri urusan orang lain dan tidak mengerjakan sesuatu pun.
Bahasa Yunani
ακουομεν γαρ τινας περιπατουντας εν υμιν ατακτως μηδεν εργαζομενους αλλα περιεργαζομενους
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀκούομεν <191> γάρ <1063> τινας <5100> περιπατοῦντας <4043> ἐν <1722> ὑμῖν <5210> ἀτάκτως, <814> μηδὲν <3367> ἐργαζομένους <2038> ἀλλὰ <235> περιεργαζομένους· <4020>
Bahasa Arab
نَحْنُ سَمِعْنَا أَنَّ بَعْضَكُمْ كَسَالَى لا يَشْتَغِلُونَ، وَيَتَدَخَّلُونَ فِي أُمُورِ الْغَيْرِ.