Bahasa Indonesia
Sabda Malaikat ALLAH kepadanya, “Mengapa engkau memukul keledaimu sampai tiga kali? Ketahuilah, Aku keluar sebagai lawanmu sebab kelakuanmu di hadapan-Ku serampangan.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַלְאַךְ יְהוָה עַל־מָה הִכִּיתָ אֶת־אֲתֹנְךָ זֶה שָׁלֹושׁ רְגָלִים הִנֵּה אָנֹכִי יָצָאתִי לְשָׂטָן כִּי־יָרַט הַדֶּרֶךְ לְנֶגְדִּי׃
Strong Ibrani
<05048> <01870> <03399> <03588> <07854> <03318> <0595> <02009> <07272> <07969> <02088> <0860> <0853> <05221> <04100> <05921> <03068> <04397> <0413> <0559>
Bahasa Arab
فقال له ملاك الرب لماذا ضربت اتانك الآن ثلاث دفعات. هانذا قد خرجت للمقاومة لان الطريق ورطة امامي.