Bahasa Indonesia
Setiap hari raja menentukan bagi mereka jatah dari santapan raja dan dari anggur yang diminumnya. Mereka harus dididik tiga tahun lamanya, dan setelah itu mereka harus mengabdi pada raja.
Bahasa Ibrani
וַיְמַן לָהֶם הַמֶּלֶךְ דְּבַר־יֹום בְּיֹומֹו מִפַּת־בַּג הַמֶּלֶךְ וּמִיֵּין מִשְׁתָּיו וּלְגַדְּלָם שָׁנִים שָׁלֹושׁ וּמִקְצָתָם יַעַמְדוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ׃
Strong Ibrani
<04428> <06440> <05975> <07117> <07969> <08141> <01431> <04960> <03196> <04428> <06598> <0> <03117> <03117> <01697> <04428> <0> <04487>
Bahasa Arab
وعيّن لهم الملك وظيفة كل يوم بيومه من اطايب الملك ومن خمر مشروبه لتربيتهم ثلاث سنين وعند نهايتها يقفون امام الملك.