Bahasa Indonesia
Kutuliskan surat ini kepadamu karena aku yakin akan ketaatanmu. Aku tahu bahwa engkau akan berbuat lebih daripada yang kuminta.
Bahasa Yunani
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ α λεγω ποιησεις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Πεποιθὼς <3982> τῇ <3588> ὑπακοῇ <5218> σου <4771> ἔγραψά <1125> σοι, <4771> εἰδὼς <1492> ὅτι <3754> καὶ <2532> ὑπὲρ <5228> ἃ <3739> λέγω <3004> ποιήσεις. <4160>
Bahasa Arab
وَأَنَا أَكْتُبُ لَكَ هَذَا، لأَنَّ عِنْدِي ثِقَةً أَنَّكَ سَتُطِيعُ، وَأَنَا عَارِفٌ أَنَّكَ سَتَفْعَلُ مَا أَطْلُبُهُ وَأَكْثَرَ.