Bahasa Indonesia
dan sementara Ia ada dalam keadaan sebagai manusia, Ia merendahkan diri-Nya dan taat sampai mati, bahkan mati di kayu salib.
Bahasa Yunani
εταπεινωσεν εαυτον γενομενος υπηκοος μεχρι θανατου θανατου δε σταυρου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐταπείνωσεν <5013> ἑαυτὸν <1438> γενόμενος <1096> ὑπήκοος <5255> μέχρι <3360> θανάτου, <2288> θανάτου <2288> δὲ <1161> σταυροῦ. <4716>
Bahasa Arab
تَوَاضَعَ جِدًّا، وَأَطَاعَ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَى الْمَوْتِ، لِدَرَجَةِ أَنَّهُ مَاتَ عَلَى الصَّلِيبِ.