Bahasa Indonesia
Inilah maksud dari perkataanku: Perjanjian yang sebelumnya telah ditetapkan Allah, tidak dapat diubah oleh hukum Taurat, yang baru terbit empat ratus tiga puluh tahun kemudian sehingga perjanjian itu menjadi batal.
Bahasa Yunani
τουτο δε λεγω διαθηκην προκεκυρωμενην υπο του θεου ο μετα τετρακοσια και τριακοντα ετη γεγονως νομος ουκ ακυροι εις το καταργησαι την επαγγελιαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοῦτο <3778> δὲ <1161> λέγω· <3004> διαθήκην <1242> προκεκυρωμένην <4300> ὑπὸ <5259> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> ὁ <3588> μετὰ <3326> τετρακόσια <5071> καὶ <2532> τριάκοντα <5144> ἔτη <2094> γεγονὼς <1096> νόμος <3551> οὐκ <3756> ἀκυροῖ, <208> εἰς <1519> τὸ <3588> καταργῆσαι <2673> τὴν <3588> ἐπαγγελίαν. <1860>
Bahasa Arab
أَعْنِي بِهَذَا أَنَّ اللهَ عَمِلَ عَهْدًا مَعَ إِبْرَاهِيمَ، إِذَنْ فَالشَّرِيعَةُ الَّتِي جَاءَتْ بَعْدَ ذَلِكَ بِـ430 سَنَةً، لا يُمْكِنُهَا أَنْ تَنْقُضَ ذَلِكَ الْعَهْدَ وَتُلْغِيَ الْوَعْدَ.