Bahasa Indonesia
Suatu ketika para raja kota orang Filistin berkumpul untuk mempersembahkan kurban sembelihan yang besar kepada Dagon, dewa mereka, dan untuk bersukaria karena kata mereka, “Dewa kita telah menyerahkan Simson, musuh kita, ke dalam tangan kita.”
Bahasa Ibrani
וְסַרְנֵי פְלִשְׁתִּים נֶאֱסְפוּ לִזְבֹּחַ זֶבַח־גָּדֹול לְדָגֹון אֱלֹהֵיהֶם וּלְשִׂמְחָה וַיֹּאמְרוּ נָתַן אֱלֹהֵינוּ בְּיָדֵנוּ אֵת שִׁמְשֹׁון אֹויְבֵינוּ׃
Strong Ibrani
<0341> <08123> <0853> <03027> <0430> <05414> <0559> <08057> <0430> <01712> <01419> <02077> <02076> <0622> <06430> <05633>
Bahasa Arab
واما اقطاب الفلسطينيين فاجتمعوا ليذبحوا ذبيحة عظيمة لداجون الههم ويفرحوا وقالوا قد دفع الهنا ليدنا شمشون عدونا.