Bahasa Indonesia
Maka, keluarlah Lut, lalu berbicara dengan kedua calon menantunya yang akan memperistri anak-anak gadisnya. Katanya, “Bersiaplah, keluarlah dari tempat ini karena ALLAH akan memusnahkan kota ini!” Tetapi, Lut dianggap seperti sedang melucu saja oleh kedua calon menantunya.
Bahasa Ibrani
וַיֵּצֵא לֹוט וַיְדַבֵּר ׀ אֶל־חֲתָנָיו ׀ לֹקְחֵי בְנֹתָיו וַיֹּאמֶר קוּמוּ צְּאוּ מִן־הַמָּקֹום הַזֶּה כִּי־מַשְׁחִית יְהוָה אֶת־הָעִיר וַיְהִי כִמְצַחֵק בְּעֵינֵי חֲתָנָיו׃
Strong Ibrani
<02860> <05869> <06711> <01961> <05892> <0853> <03068> <07843> <03588> <02088> <04725> <04480> <03318> <06965> <0559> <01323> <03947> <02860> <0413> <01696> <03876> <03318>
Bahasa Arab
فخرج لوط وكلم اصهاره الآخذين بناته وقال قوموا اخرجوا من هذا المكان. لان الرب مهلك المدينة. فكان كمازح في اعين اصهاره.