Bahasa Indonesia
Ketika bani Israil melihatnya, berkatalah mereka satu sama lain, “Apa ini?” karena mereka tidak tahu apa itu. Kata Musa kepada mereka, “Inilah roti yang dikaruniakan ALLAH kepadamu sebagai makanan.
Bahasa Ibrani
וַיִּרְאוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמְרוּ אִישׁ אֶל־אָחִיו מָן הוּא כִּי לֹא יָדְעוּ מַה־הוּא וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֲלֵהֶם הוּא הַלֶּחֶם אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה לָכֶם לְאָכְלָה׃
Strong Ibrani
<0402> <0> <03068> <05414> <0834> <03899> <01931> <0413> <04872> <0559> <01931> <04100> <03045> <03808> <03588> <01931> <04478> <0251> <0413> <0376> <0559> <03478> <01121> <07200>
Bahasa Arab
فلما رأى بنو اسرائيل قالوا بعضهم لبعض من هو. لانهم لم يعرفوا ما هو. فقال لهم موسى هو الخبز الذي اعطاكم الرب لتاكلوا.