Bahasa Indonesia
Gunung Sinai tertutup asap sepenuhnya sebab ALLAH hadir di atasnya dalam api. Asapnya naik seperti asap dapur peleburan dan seluruh gunung itu bergetar hebat.
Bahasa Ibrani
וְהַר סִינַי עָשַׁן כֻּלֹּו מִפְּנֵי אֲשֶׁר יָרַד עָלָיו יְהוָה בָּאֵשׁ וַיַּעַל עֲשָׁנֹו כְּעֶשֶׁן הַכִּבְשָׁן וַיֶּחֱרַד כָּל־הָהָר מְאֹד׃
Strong Ibrani
<03966> <02022> <03605> <02729> <03536> <06227> <06227> <05927> <0784> <03068> <05921> <03381> <0834> <06440> <03605> <06225> <05514> <02022>
Bahasa Arab
وكان جبل سيناء كله يدخن من اجل ان الرب نزل عليه بالنار. وصعد دخانه كدخان الأتون وارتجف كل الجبل جدا.