Bahasa Indonesia
maka tuannya harus membawanya ke hadirat ALLAH, kemudian membawanya ke pintu atau ke tiang pintu untuk menindik telinganya dengan penindik. Dengan begitu ia akan menjadi hambanya seumur hidupnya.
Bahasa Ibrani
וְהִגִּישֹׁו אֲדֹנָיו אֶל־הָאֱלֹהִים וְהִגִּישֹׁו אֶל־הַדֶּלֶת אֹו אֶל־הַמְּזוּזָה וְרָצַע אֲדֹנָיו אֶת־אָזְנֹו בַּמַּרְצֵעַ וַעֲבָדֹו לְעֹלָם׃ ס
Strong Ibrani
<05769> <05647> <04836> <0241> <0853> <0113> <07527> <04201> <0413> <0176> <01817> <0413> <05066> <0430> <0413> <0113> <05066>
Bahasa Arab
يقدمه سيده الى الله ويقربه الى الباب او الى القائمة ويثقب سيده اذنه بالمثقب. فيخدمه الى الابد.