Bahasa Indonesia
ia berkata, “Aku akan memeriksa perkaramu apabila lawan-lawanmu sudah datang.” Lalu, ia memerintahkan supaya Pa’ul ditahan di istana Herodes.
Bahasa Yunani
διακουσομαι σου εφη οταν και οι κατηγοροι σου παραγενωνται κελευσας εν τω πραιτωριω του ηρωδου φυλασσεσθαι αυτον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
διακούσομαί <1251> σου, <4771> ἔφη, <5346> ὅταν <3752> καὶ <2532> οἱ <3588> κατήγοροί <2725> σου <4771> παραγένωνται· <3854> κελεύσας <2753> ἐν <1722> τῷ <3588> πραιτωρίῳ <4232> τοῦ <3588> Ἡρῴδου <2264> φυλάσσεσθαι <5442> αὐτόν. <846>
Bahasa Arab
فَقَالَ: "سَأَسْمَعُ قَضِيَّتَكَ عِنْدَمَا يَجِيءُ الَّذِينَ يَشْتَكُونَ ضِدَّكَ." ثُمَّ أَمَرَ بِحِرَاسَةِ بُولُسَ فِي قَصْرِ هِيرُودِسَ.