Bahasa Indonesia
Seluruh jemaah setuju dengan usulan itu. Jadi, mereka memilih Stefanus, seorang yang kuat imannya dan tunduk sepenuhnya kepada Ruh Allah. Mereka memilih juga Filipus, Prokhorus, Nikanor, Timon, Parmenas, dan Nikolaus dari Antiokhia, seorang penganut agama bani Israil.
Bahasa Yunani
και ηρεσεν ο λογος ενωπιον παντος του πληθους και εξελεξαντο στεφανον ανδρα πληρη πιστεως και πνευματος αγιου και φιλιππον και προχορον και νικανορα και τιμωνα και παρμεναν και νικολαον προσηλυτον αντιοχεα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἤρεσεν <700> ὁ <3588> λόγος <3056> ἐνώπιον <1799> παντὸς <3956> τοῦ <3588> πλήθους, <4128> καὶ <2532> ἐξελέξαντο <1586> Στέφανον, <4736> ἄνδρα <435> πλήρη <4134> πίστεως <4102> καὶ <2532> πνεύματος <4151> ἁγίου, <40> καὶ <2532> Φίλιππον <5376> καὶ <2532> Πρόχορον <4402> καὶ <2532> Νικάνορα <3527> καὶ <2532> Τίμωνα <5096> καὶ <2532> Παρμενᾶν <3937> καὶ <2532> Νικόλαον <3532> προσήλυτον <4339> Ἀντιοχέα, <491>
Bahasa Arab
فَارْتَاحَتِ الْجَمَاعَةُ كُلُّهَا لِهَذَا الرَّأْيِ، وَاخْتَارُوا اصْطَفَانَ، وَهُوَ رَجُلٌ مَمْلُوءٌ مِنَ الإِيمَانِ وَالرُّوحِ الْقُدُّوسِ، وَمَعَهُ فِيلِيبُ وَبَرْكُو وَنِيسَانُ وَتِيمُونُ وَبَرْمَانُ وَنِقُولا الأَنْطَاكِيُّ الَّذِي تَهَوَّدَ مِنْ قَبْلُ.