Bahasa Indonesia
Al-Masih adalah wujud nyata dari Allah yang tidak dapat dilihat. Dialah yang lebih utama dari segala yang diciptakan.
Bahasa Yunani
ος εστιν εικων του θεου του αορατου πρωτοτοκος πασης κτισεως
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὅς <3739> ἐστιν <1510> εἰκὼν <1504> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> τοῦ <3588> ἀοράτου, <517> πρωτότοκος <4416> πάσης <3956> κτίσεως, <2937>
Bahasa Arab
الْمَسِيحُ هُوَ التَّعْبِيرُ الصَّادِقُ عَنْ طَبِيعَةِ اللهِ الَّذِي لا يُرَى، هُوَ الأَوَّلُ فَوْقَ كُلِّ الْخَلِيقَةِ.