Bahasa Indonesia
Jangan biarkan kemenanganmu digagalkan oleh siapa pun yang seolah-olah merendahkan diri dan yang menyembah malaikat. Orang seperti itu berpegang teguh pada penglihatan-penglihatannya dan tanpa alasan menyombongkan dirinya dengan pikiran-pikirannya yang duniawi.
Bahasa Yunani
μηδεις υμας καταβραβευετω θελων εν ταπεινοφροσυνη και θρησκια των αγγελων α εορακεν εμβατευων εικη φυσιουμενος υπο του νοος της σαρκος αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μηδεὶς <3367> ὑμᾶς <5210> καταβραβευέτω <2603> θέλων <2309> ἐν <1722> ταπεινοφροσύνῃ <5012> καὶ <2532> θρησκίᾳ <2356> τῶν <3588> ἀγγέλων, <32> ἃ <3739> ἑόρακεν <3708> ἐμβατεύων, <1687> εἰκῇ <1500> φυσιούμενος <5448> ὑπὸ <5259> τοῦ <3588> νοὸς <3563> τῆς <3588> σαρκὸς <4561> αὐτοῦ, <846>
Bahasa Arab
لا تَسْمَحُوا لأَحَدٍ أَنْ يَحْرِمَكُمْ مِنْ جَائِزَتِكُمْ بِالتَّوَاضُعِ الْكَاذِبِ وَعِبَادَةِ الْمَلائِكَةِ. مِثْلُ هَذَا يَرَى رُؤًى، وَفِكْرُهُ الدُّنْيَوِيُّ يَجْعَلُهُ يَنْتَفِخُ بِأُمُورٍ تَافِهَةٍ،