Bahasa Indonesia
Sesungguhnya, banyak orang telah berusaha menulis kisah tentang peristiwa-peristiwa yang terjadi di antara kita.
Bahasa Yunani
επειδηπερ πολλοι επεχειρησαν αναταξασθαι διηγησιν περι των πεπληροφορημενων εν ημιν πραγματων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἐπειδήπερ <1895> πολλοὶ <4183> ἐπεχείρησαν <2021> ἀνατάξασθαι <392> διήγησιν <1335> περὶ <4012> τῶν <3588> πεπληροφορημένων <4135> ἐν <1722> ἡμῖν <2249> πραγμάτων, <4229>
Bahasa Arab
كَثِيرُونَ أَخَذُوا يُسَجِّلُونَ قِصَّةَ الأُمُورِ الَّتِي جَرَتْ عِنْدَنَا